I have a major complaint against a certain ship control complication. It's driving me crazy, losing me fights.
When using the 'attack' command to reposition relative to a target, sometimes when you click outside of forward weapon range while moving the cursor away from the target, your ship's orientation will reverse. Mind you, this doesn't happen if you don't have any rear-facing weaponry (in the screenshot I have missile launchers, which count as rear-facing).
I would like for ship orientation when using the attack command to work just like movement orientation. If you select a location with a normal click, your ship orientation will default to facing the target. But if you hold the click, you can specify an orientation with the cursor position relative to the ship silhouette.