This is a simple mechanics oversight when boost is turned on for boost thrusters they consume resources even if the ship is not moving.
Yup, that's how it's supposed to work, and that's how it works in 0.14.4. Hasn't changed for 0.14.5.
