Boiled_Cabbage (you hear a sigh, following by a person that approached you behind your back staring at you heavily.)
The ship stops mining through.
A few minutes later, you receive a transmission, relayed from the ship:
/transmission start/
"Due to some issues with asteroid fields and other people's territory, i now announce that a new law is implemented:
"CL1724: You are not allowed to mine through asteroid belts in other people's territory unless you are at war with them, otherwise you might make them angry. If you encounter such a field, you simply move forward and nudge the rocks to the sides.""
/transmission end/
(DRAK, YOU PREDICTED IT!)
The ship moves through the field at a slow pace, silently pushing away asteroids as it moves.