Also, note that this version breaks some existing translations. The issue is that, in order to split long strings across multiple lines, you must now add a \
character to the end of every line except the last.
For example, this entry:
WheelZoomAtCursorTip = "If checked, then zooming the view using the mouse wheel will zoom in and out of the mouse cursor."
"If not checked, it will zoom in and out of the center of the screen.";
Should be changed to this:
WheelZoomAtCursorTip = "If checked, then zooming the view using the mouse wheel will zoom in and out of the mouse cursor."\
"If not checked, it will zoom in and out of the center of the screen."
Note the \
that I added to the end of the first line. This indicates that it should continue on to the next line.
Also note that I was able to leave off the ;
at the end of the last line -- this is now optional. (Although ending a line with a ;
or ,
shouldn't break anything.)